{"id":17382,"date":"2026-09-22T10:57:06","date_gmt":"2026-09-22T08:57:06","guid":{"rendered":"https:\/\/diasporascholarship.hu\/?post_type=portfolio&p=17382"},"modified":"2026-09-22T10:57:06","modified_gmt":"2026-09-22T08:57:06","slug":"az-motival-hogy-a-magyar-kozosseg-reszenek-erezzem-magam","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/diasporascholarship.hu\/hu\/hir\/az-motival-hogy-a-magyar-kozosseg-reszenek-erezzem-magam\/","title":{"rendered":"Az motiv\u00e1l, hogy a magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g r\u00e9sz\u00e9nek \u00e9rezzem magam"},"content":{"rendered":"

A Diaszp\u00f3ra Fels\u0151oktat\u00e1si \u00d6szt\u00f6nd\u00edjprogram hallgat\u00f3ival k\u00e9sz\u00edtett interj\u00fasorozatunk (Voices of Hungarian Diaspora Scholarship Students) a hazatal\u00e1l\u00e1s t\u00f6rt\u00e9neteit mes\u00e9li el a vil\u00e1g k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 pontjair\u00f3l \u00e9rkez\u0151, magyar gy\u00f6kerekkel rendelkez\u0151 hallgat\u00f3k szem\u00e9lyes \u00fatjain kereszt\u00fcl. A hazatal\u00e1l\u00e1s sokf\u00e9le form\u00e1t \u00f6lthet: lehet egy szakmai \u00fat felfedez\u00e9se az egyetemen, bar\u00e1ts\u00e1gok \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g megtal\u00e1l\u00e1sa, egy \u00e9letc\u00e9l felismer\u00e9se, amely ir\u00e1nyt ad a mindennapoknak, vagy a r\u00e9g\u00f3ta hordozott magyar gy\u00f6kerekkel val\u00f3 \u00fajrakapcsol\u00f3d\u00e1s.<\/p>\n

Ebben az epiz\u00f3dban Gabriela Pontes t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t ismerhetj\u00fck meg, aki Braz\u00edli\u00e1ban n\u0151tt fel, \u00e9s csak 14 \u00e9ves kor\u00e1ban fedezte fel magyar gy\u00f6kereit. Az\u00f3ta azt kutatja, mit jelent sz\u00e1m\u00e1ra a magyars\u00e1g, \u00e9s hogyan illeszkedik ez identit\u00e1s\u00e1nak eg\u00e9sz\u00e9be. Magyarorsz\u00e1gi tanulm\u00e1nyai sor\u00e1n nemcsak k\u00f6zelebb ker\u00fclt \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9hez, hanem egy olyan k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gre is tal\u00e1lt, amely seg\u00edtett neki megtal\u00e1lni a hely\u00e9t \u00e9s az otthonoss\u00e1g \u00e9rz\u00e9s\u00e9t Magyarorsz\u00e1gon.<\/p>\n

Tizenn\u00e9gy \u00e9ves volt\u00e1l, amikor b\u00e1ty\u00e1d r\u00e9v\u00e9n felfedezted magyar sz\u00e1rmaz\u00e1sod. Mit tudt\u00e1l akkoriban Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l?<\/h3>\n

Sajnos szinte semmit. Azt sem igaz\u00e1n tudtam, pontosan hol helyezkedik el Magyarorsz\u00e1g a t\u00e9rk\u00e9pen. Kor\u00e1bban alig hallottam az orsz\u00e1gr\u00f3l, csup\u00e1n annyit sejtettem, hogy valahol Eur\u00f3p\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3. Nem voltak k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebb elv\u00e1r\u00e1saim, de k\u00e9s\u0151bb nagy hat\u00e1ssal volt r\u00e1m a magyar kult\u00fara gazdags\u00e1ga.<\/p>\n

A diaszp\u00f3r\u00e1ban \u00e9l\u0151k k\u00f6z\u00fcl sokan m\u00e1r gyermekkorukt\u00f3l kapcsolatba ker\u00fclnek magyar gy\u00f6kereikkel, te viszont csak kamaszkorodban fedezted fel ezt az \u00f6r\u00f6ks\u00e9get. Hogyan kezdt\u00e9l el kapcsol\u00f3dni a magyars\u00e1godhoz, \u00e9s mi keltette fel az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9sedet?<\/h3>\n

Nem volt k\u00f6nny\u0171 folyamat. Mivel nem \u00fagy n\u0151ttem fel, hogy tudtam volna magyar sz\u00e1rmaz\u00e1somr\u00f3l, sok\u00e1ig \u00fagy \u00e9reztem, nincs jogom magyarnak nevezni magam. A nyelvi akad\u00e1lyok sem seg\u00edtettek ebben. \u0150szint\u00e9n hiszem, hogy ha a Tempus K\u00f6zalap\u00edtv\u00e1ny nem tenne ennyit a diaszp\u00f3rak\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00f6sszekapcsol\u00e1s\u00e1\u00e9rt, \u00e9s ha nem ismertem volna meg a bar\u00e1taimat, akikkel a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00e9p\u00edt\u0151k\u00f6n tal\u00e1lkoztam, soha nem lett volna el\u00e9g \u00f6nbizalmam ahhoz, hogy az identit\u00e1somnak ezt a r\u00e9sz\u00e9t magam\u00e9nak \u00e9rezzem. Ma is sokat dolgozom azon, hogy t\u00f6bbet tanuljak a nyelvr\u0151l \u00e9s a kult\u00far\u00e1r\u00f3l, \u00edgy egyre kev\u00e9sb\u00e9 \u00e9rzem k\u00edv\u00fcl\u00e1ll\u00f3nak magam, \u00e9s egyre magabiztosabban mondhatom, hogy magyar vagyok.<\/p>\n

\"Gabriela<\/p>\n

Felfedezt\u00e9l magadban olyan tulajdons\u00e1gokat, amelyeket gyakran a magyarokhoz k\u00f6tnek?<\/h3>\n

Furcsa m\u00f3don igen. Ha a sztereot\u00edpi\u00e1kb\u00f3l indulunk ki, m\u00e1r j\u00f3val azel\u0151tt is gyakran mondt\u00e1k r\u00f3lam, hogy t\u00fal csendes \u00e9s visszah\u00faz\u00f3d\u00f3 vagyok ahhoz, hogy brazil legyek. Soha nem vonzottak a nagyon zs\u00fafolt vagy hangos \u00fcnneps\u00e9gek, ami ink\u00e1bb a magyarokr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 sztereot\u00edpi\u00e1kkal cseng egybe. B\u00e1r azt is megtanultam m\u00e1r, hogy a magyarok ugyan\u00fagy szeretnek bulizni, t\u00e1ncolni, egy\u00fctt \u00fcnnepelni \u00e9s j\u00f3l \u00e9rezni magukat.<\/p>\n

Volt olyan pillanat, amikor kih\u00edv\u00e1st jelentett a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kultur\u00e1lis identit\u00e1sok k\u00f6z\u00f6tti egyens\u00falyoz\u00e1s?<\/h3>\n

\u00dagy \u00e9rzem, a neh\u00e9zs\u00e9g sz\u00e1momra nem a t\u00f6bbf\u00e9le kultur\u00e1lis identit\u00e1sb\u00f3l fakad, sokkal ink\u00e1bb ennek a tud\u00e1snak a hi\u00e1ny\u00e1b\u00f3l. Teljes m\u00e9rt\u00e9kben brazilk\u00e9nt neveltek fel, sz\u00f3val n\u00e9ha azt \u00e9rzem, hogy nagyon keveset tudok a m\u00e1sik kult\u00far\u00e1r\u00f3l ahhoz, hogy szem\u00e9lyis\u00e9gem r\u00e9szek\u00e9nt tekintsek r\u00e1.<\/p>\n

El\u0151sz\u00f6r az ELTE-re j\u00e1rt\u00e1l nyelvi el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u0151re, most pedig P\u00e9csen tanulsz. Megtapasztalhattad Magyarorsz\u00e1gon, milyen az \u00e9let Budapesten \u00e9s P\u00e9csett. Mi az, ami sz\u00e1modra k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g volt, mit szeretsz a k\u00e9t v\u00e1rosban?<\/h3>\n

Sz\u00e1momra a legnagyobb k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g az, hogy P\u00e9cs egy kisebb v\u00e1ros, ahol a mindennapok \u00e9lvezet\u00e9hez nagyobb szerepe van a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gnek \u00e9s a k\u00f6zeli kapcsolatoknak. Budapesten t\u00f6bb bar\u00e1tot tudtam szerezni, \u00e9s egyed\u00fcl is rengeteg szabadid\u0151s lehet\u0151s\u00e9g k\u00f6z\u00fcl v\u00e1laszthattam, nem kellett a programjaimat \u00f6sszeegyeztetni a bar\u00e1taimmal. \u00d6sszess\u00e9g\u00e9ben sokkal otthonosabban \u00e9rzem magam egy olyan nagyv\u00e1rosban, mint Budapest.<\/p>\n

\"two<\/p>\n

A kiv\u00e1l\u00f3s\u00e1gi d\u00edjra beadott p\u00e1ly\u00e1zatodban sz\u00fcrre\u00e1lis \u00e9lm\u00e9nyk\u00e9nt hivatkozt\u00e1l arra az id\u0151szakra, amikor el\u0151sz\u00f6r k\u00f6lt\u00f6zt\u00e9l Magyarorsz\u00e1gra. Mit \u00e9rtett\u00e9l ez alatt?<\/h3>\n

Azt hiszem, a szabads\u00e1g meg\u00edzlel\u00e9se tette sz\u00fcrre\u00e1liss\u00e1.<\/p>\n

Ez volt az els\u0151 alkalom, hogy igaz\u00e1n megtapasztaltam a feln\u0151tt \u00e9letet. Budapest infrastrukt\u00far\u00e1ja, a gyalogosan j\u00f3l bej\u00e1rhat\u00f3 k\u00f6rnyezet, a hat\u00e9kony t\u00f6megk\u00f6zleked\u00e9s, a k\u00f6nnyen el\u00e9rhet\u0151 kikapcsol\u00f3d\u00e1si lehet\u0151s\u00e9gek \u00e9s az \u00e1ltal\u00e1nos biztons\u00e1g\u00e9rzet olyan fok\u00fa \u00f6n\u00e1ll\u00f3s\u00e1got adott, amelyet kor\u00e1bban nem ismertem. Ez adta azt a \u201esz\u00fcrre\u00e1lis\u201d \u00e9rz\u00e9st.<\/p><\/blockquote>\n

A magyar nyelv tanul\u00e1sa sokaknak kih\u00edv\u00e1s. Neked mi volt benne a legnehezebb \u00e9s mi a leginspir\u00e1l\u00f3bb?<\/h3>\n

Szerintem a legnehezebb az, hogy a magyar egy elszigetelt nyelv. Nem hasonl\u00edt igaz\u00e1n egyik nyelvre sem, ez\u00e9rt szinte mindegy, mit tanult\u00e1l kor\u00e1bban, gyakorlatilag a null\u00e1r\u00f3l kell kezdened. R\u00e1ad\u00e1sul, mivel viszonylag kevesen besz\u00e9lik, kev\u00e9s tananyag \u00e9s gyakorl\u00e1si lehet\u0151s\u00e9g \u00e1ll rendelkez\u00e9sre. A magyar nyelv ritk\u00e1n jelenik meg a nemzetk\u00f6zi m\u00e9di\u00e1ban, a filmekhez sokszor m\u00e9g feliratokat is neh\u00e9z tal\u00e1lni. Emiatt nagyon neh\u00e9z fenntartani a nyelvtud\u00e1st, hacsak az embernek nincsenek magyarul besz\u00e9l\u0151 bar\u00e1tai, akikkel rendszeresen gyakorolhat. Ez azonban mindk\u00e9t f\u00e9l r\u00e9sz\u00e9r\u0151l sok energi\u00e1t \u00e9s t\u00fcrelmet ig\u00e9nyel. Az motiv\u00e1l, hogy a magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g r\u00e9sz\u00e9nek \u00e9rezzem magam.<\/p>\n

Hiszem, hogy a kapcsolatok \u00e9s a kult\u00fara egyar\u00e1nt a kommunik\u00e1ci\u00f3b\u00f3l sz\u00fcletnek \u00e9s azon kereszt\u00fcl fejl\u0151dnek. A kommunik\u00e1ci\u00f3 ugyan nem kiz\u00e1r\u00f3lag a nyelvet jelenti, de a kapcsol\u00f3d\u00e1sban m\u00e9gis kulcsszerepet j\u00e1tszik. Ez\u00e9rt a nyelv rendk\u00edv\u00fcl fontos ahhoz, hogy valaki egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ghez tartoz\u00f3nak \u00e9rezze mag\u00e1t, \u00e9s kapcsol\u00f3dni tudjon annak kult\u00far\u00e1j\u00e1hoz.<\/p><\/blockquote>\n

Miut\u00e1n felfedezt\u00e9tek csal\u00e1dt\u00f6rt\u00e9netetek magyar vonatkoz\u00e1sait, mennyire v\u00e1lt az \u00e9letetek r\u00e9sz\u00e9v\u00e9 a brazil-magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g?<\/h3>\n

Sajnos \u00e9n messze laktam a S\u00e3o Paulo-i Magyar H\u00e1zt\u00f3l, \u00edgy csak p\u00e1r rendezv\u00e9nyen tudtam r\u00e9szt venni. A leg\u00e9rdekesebb \u00e9lm\u00e9ny sz\u00e1momra az volt, hogy itt hallottam el\u0151sz\u00f6r magyar besz\u00e9det, \u00e9s l\u00e1thattam, milyen boldogg\u00e1 teszi a nagymam\u00e1mat ez a k\u00f6zeg. Az \u0151 \u00e9desapja magyar, az \u00e9desanyja pedig olasz volt. B\u00e1r a d\u00e9dap\u00e1m sem a nyelvet, sem a kult\u00far\u00e1t nem adta tov\u00e1bb neki igaz\u00e1n, gyerekkor\u00e1ban gyakran ell\u00e1togattak a brazil\u2013magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g programjaira. K\u00fcl\u00f6nleges \u00e9lm\u00e9ny volt ezt megtapasztalni \u00e9s k\u00f6zelebbr\u0151l megismerni egy m\u00e1sik kult\u00far\u00e1t.<\/p>\n

Az \u00f6szt\u00f6nd\u00edjprogram r\u00e9sztvev\u0151i k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00e9p\u00edt\u0151 esem\u00e9nyeken, kir\u00e1ndul\u00e1sokon kereszt\u00fcl is megismerhetik egym\u00e1st. Sz\u00e1modra ezek k\u00f6z\u00fcl az esem\u00e9nyek k\u00f6z\u00fcl mi volt a legmeghat\u00e1roz\u00f3bb \u00e9lm\u00e9ny?<\/h3>\n

Az \u00f6szt\u00f6nd\u00edjprogram tette igaz\u00e1n k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9 a magyarorsz\u00e1gi \u00e9veimet. A programoknak \u00e9s kir\u00e1ndul\u00e1soknak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en ismerhettem meg a legk\u00f6zelebbi bar\u00e1taimat. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az erd\u00e9lyi utaz\u00e1s jelentett sokat sz\u00e1momra. A t\u00e1j gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 volt, k\u00f6zelr\u0151l megismerhett\u00fck a magyar kult\u00far\u00e1t \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmet, r\u00e1ad\u00e1sul a p\u00e9csi l\u00e1nyok egy szob\u00e1ban lakhattak. Mivel n\u00e9h\u00e1nyunk sz\u00e1m\u00e1ra az volt az utols\u00f3 f\u00e9l\u00e9v, az \u00fat egyfajta b\u00facs\u00faz\u00e1ss\u00e1 is v\u00e1lt.<\/p><\/blockquote>\n

Az az este, amikor egy\u00fctt \u00fclt\u00fcnk a szob\u00e1ban, \u00e9s a j\u00f6v\u0151beli terveinkr\u0151l besz\u00e9lgett\u00fcnk, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen kedves eml\u00e9k sz\u00e1momra. Egyszer\u0171 pillanat volt, m\u00e9gis nagyon sokat jelent.<\/p>\n

Mindig szerettem egyed\u00fcl utazni, de ezek a kir\u00e1ndul\u00e1sok megtan\u00edtott\u00e1k nekem, hogy csoportban utazni is lehet ugyanolyan \u00e9lvezetes, \u00e9s k\u00f6zben igaz\u00e1n m\u00e9ly emberi kapcsolatokat alak\u00edthat ki az ember.<\/p>\n

\"two<\/p>\n

Volt-e olyan kih\u00edv\u00e1s vagy neh\u00e9zs\u00e9g Magyarorsz\u00e1gon, amit neh\u00e9z volt lek\u00fczdeni?<\/h3>\n

Erre egy\u00e1ltal\u00e1n nem sz\u00e1m\u00edtottam, de az \u00e9vszakok v\u00e1ltakoz\u00e1sa nagyon er\u0151sen hat r\u00e1m. Mivel Braz\u00edlia \u00e9s Magyarorsz\u00e1g k\u00fcl\u00f6n f\u00e9ltek\u00e9n helyezkedik el, az \u00e9vszakok felcser\u00e9l\u0151dnek. M\u00e9g mindig furcs\u00e1nak \u00e9rzem, hogy itt a kar\u00e1csony \u00e9s a sz\u00fclet\u00e9snapom t\u00e9len van, hiszen Braz\u00edli\u00e1ban ezek mindig ny\u00e1ron vannak.<\/p>\n

Gazd\u00e1lkod\u00e1si \u00e9s menedzsment szakra j\u00e1rsz a P\u00e9csi Egyetemen. Mi\u00e9rt ezt a szakot v\u00e1lasztottad?<\/h3>\n

Az vonzott ebben a ter\u00fcletben, hogy egyszerre van jelen benne a strukt\u00fara, a kreativit\u00e1s \u00e9s az emberekre gyakorolt hat\u00e1s. A menedzsment stabilit\u00e1st \u00e9s rendszert ad, a marketing a kreativit\u00e1st k\u00e9pviseli, m\u00edg a szociol\u00f3gia \u00e9s a HR azt az emberi oldalt, amelyet a saj\u00e1t karrieremben is fontosnak tartok. Abban b\u00edzom, hogy a v\u00e1llalatok jelent\u0151s erej\u00e9t nemcsak gazdas\u00e1gi eredm\u00e9nyek el\u00e9r\u00e9s\u00e9re, hanem a t\u00e1rsadalom pozit\u00edv form\u00e1l\u00e1s\u00e1ra is fel lehet haszn\u00e1lni.<\/p>\n

Ez egy rendk\u00edv\u00fcl soksz\u00edn\u0171 ter\u00fclet. Mi \u00e9rdekel benne a legink\u00e1bb?<\/h3>\n

Egy\u00e9rtelm\u0171en a logika \u00e9s a t\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyok tal\u00e1lkoz\u00e1sa. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen szeretem, hogy a gazd\u00e1lkod\u00e1s \u00e9s menedzsment egyszerre \u00e9p\u00fcl strat\u00e9giai gondolkod\u00e1sra, ugyanakkor elengedhetetlen a kommunik\u00e1ci\u00f3 \u00e9s az emberek meg\u00e9rt\u00e9se is.<\/p>\n

Mit jelent sz\u00e1modra a \u201esiker\u201d a karrieredben?<\/h3>\n

Egy olyan v\u00e1llalati karriert, amelyen kereszt\u00fcl pozit\u00edv hat\u00e1st gyakorolhatok a t\u00e1rsadalomra \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekre. Hiszek abban, hogy a j\u00f3 dolgok egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sb\u0151l sz\u00fcletnek, \u00e9s abban is, hogy a v\u00e1llalatoknak vissza kell adniuk valamit abb\u00f3l a t\u00e1rsadalmi k\u00f6zegb\u0151l, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi a m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00fcket \u00e9s fejl\u0151d\u00e9s\u00fcket.<\/p>\n

Mit \u00fczenn\u00e9l azoknak a fiataloknak, akik hasonl\u00f3an k\u00e9s\u0151n fedezik fel a magyar gy\u00f6kereiket?<\/h3>\n

Ne f\u00e9ljetek csatlakozni a magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekhez \u00e9s programokhoz. Az emberek mindig \u00f6r\u00fclnek annak, ha valaki \u00e9rdekl\u0151dik a nyelv\u00fck \u00e9s a kult\u00far\u00e1juk ir\u00e1nt.<\/p><\/blockquote>\n

Mi az, amit a legsz\u00edvesebben \u201ehazavinn\u00e9l\u201d Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l Braz\u00edli\u00e1ba \u2013 ak\u00e1r szimbolikusan is?<\/h3>\n

Nagyon sz\u00edvesen megtartan\u00e1m a h\u00e1romfog\u00e1sos \u00e9tkez\u00e9sek hagyom\u00e1ny\u00e1t. \u00c9rdekesnek tal\u00e1lom, hogy Magyarorsz\u00e1gon sokan ma is \u00e1polj\u00e1k ezt a szok\u00e1st, \u00e9s tetszik az a gondolat, hogy egy \u00e9tkez\u00e9s sor\u00e1n h\u00e1rom k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 fog\u00e1st is meg lehet k\u00f3stolni ahelyett, hogy csak a f\u0151\u00e9telre koncentr\u00e1ln\u00e1nk. Ez remek lehet\u0151s\u00e9g arra, hogy m\u00e9g t\u00f6bbf\u00e9le \u00e9telt ismerj\u00fcnk meg.<\/p>\n

Hogyan n\u00e9zne ki a sz\u00e1modra t\u00f6k\u00e9letes h\u00e1romfog\u00e1sos magyar eb\u00e9d?<\/h3>\n

J\u00f3kai-bablevessel kezd\u0151dne, f\u0151\u00e9telk\u00e9nt gombap\u00f6rk\u00f6ltet v\u00e1lasztan\u00e9k puliszk\u00e1val, desszertnek pedig alm\u00e1s r\u00e9test. De m\u00e9g sokf\u00e9le magyar \u00e9telt szeretn\u00e9k megk\u00f3stolni, am\u00edg Magyarorsz\u00e1gon vagyok.<\/p>\n

Ha visszagondolsz arra a brazil l\u00e1nyra, aki el\u0151sz\u00f6r \u00e9rkezett Magyarorsz\u00e1gra, mit mondan\u00e1l neki most? Miben v\u00e1ltoztatott meg a magyar gy\u00f6kereid felfedez\u00e9se?<\/h3>\n

Amikor el\u0151sz\u00f6r meg\u00e9rkeztem Magyarorsz\u00e1gra, nem igaz\u00e1n tudtam, mire sz\u00e1m\u00edtsak. Ma viszont nagyon \u00f6r\u00fcl\u00f6k, hogy \u00e9ltem ezzel a lehet\u0151s\u00e9ggel, \u00e9s annak is, amilyen \u00e9letet \u00e9p\u00edtek itt.
\nAz\u00e1ltal, hogy egy \u00faj kult\u00far\u00e1ban \u00e9s nyelvi k\u00f6rnyezetben kellett eligazodnom, bebizony\u00edtottam magamnak, hogy a j\u00f6v\u0151 nincs el\u0151re meg\u00edrva.
\nA magyar gy\u00f6kereim felfedez\u00e9se egy olyan kaland volt, amely n\u00f6velte az \u00f6nbizalmamat \u00e9s a magamba vetett bizalmamat. Ma sokkal biztosabbnak \u00e9rzem magam a d\u00f6nt\u00e9seimben, \u00e9s b\u00fcszke vagyok minden apr\u00f3 eredm\u00e9nyre. Megtanultam megbecs\u00fclni a kisebb sikereket is, legyen sz\u00f3 bonyolult \u00fcgyint\u00e9z\u00e9sr\u0151l, egy \u00faj sz\u00f3 megtanul\u00e1s\u00e1r\u00f3l vagy egy \u00faj bar\u00e1ts\u00e1g kialakul\u00e1s\u00e1r\u00f3l.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Miut\u00e1n kamaszk\u00e9nt, b\u00e1tyja r\u00e9v\u00e9n felfedezte magyar gy\u00f6kereit, Gabriela hossz\u00fa \u00fatra indult: a brazil di\u00e1kl\u00e1ny sz\u00e1m\u00e1ra Magyarorsz\u00e1g eleinte ismeretlen volt, k\u00e9s\u0151bb azonban itt tal\u00e1lta meg azt a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9get, amely seg\u00edtett k\u00f6zelebb ker\u00fclni a nyelvhez, a kult\u00far\u00e1hoz \u00e9s saj\u00e1t identit\u00e1s\u00e1hoz. Az \u00f6szt\u00f6nd\u00edjprogramnak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en bar\u00e1ts\u00e1gokat k\u00f6t\u00f6tt, \u00f6n\u00e1ll\u00f3 \u00e9letet kezdett \u00e9p\u00edteni, \u00e9s megtapasztalta azt a szabads\u00e1got, amely els\u0151 magyarorsz\u00e1gi h\u00f3napjait szinte sz\u00fcrre\u00e1lis \u00e9lm\u00e9nny\u00e9 tette.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":17381,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"portfolio_entries":[39],"class_list":["post-17382","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_entries-aktualis"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diasporascholarship.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/17382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diasporascholarship.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/diasporascholarship.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diasporascholarship.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17382"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diasporascholarship.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/17382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17383,"href":"https:\/\/diasporascholarship.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/17382\/revisions\/17383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diasporascholarship.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diasporascholarship.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diasporascholarship.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17382"},{"taxonomy":"portfolio_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/diasporascholarship.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_entries?post=17382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}